domingo, abril 24, 2005

Sonámbulo - Sleepwalker



Dos fotos de la luna sacadas con pocos minutos de diferencia, (la de arriba: ISO 200, 8 seg. de exposición; la de abajo: ISO 800, 1 seg., se nota el grano) muestran dos tonalidades muy diversas.
Si alguien nota un parecido con otras fotos publicadas anteriormente, no me culpe por ser reiterativo, estaba sonámbulo :)
Two shots of the moon taken with some minutes in between (the top one: ISO 200/ 8 sec, the bottom one: ISO 800/ 1 sec, noise is clearly visible) show very different tonalities.
If someone finds similarities with other photos posted before, don't blame me for being repetitive, I was walking in my sleep :)

viernes, abril 22, 2005

Fantasmas - Ghosts


La fuerte lluvia da un aspecto irreal a la isla y el barco, que parecen suspendidos sobre el agua.
The heavy rain gives a weird look to the island and boat, that seem to hover above the water.

Pescando - Fishing

miércoles, abril 20, 2005

Luz y oscuridad - Light and darkness



Estas dos fotos son bastantes similares, pero no podía decidirme por una...me gusta el detalle de las nubes iluminadas en la primera, pero el sol de la segunda.
Having read rule 12 from GN Bassett "How to" book, I decided to post these two pretty similar pics,...I like the detail in the clouds of the first pic, but the sun of the second, and DON'T want to ask my family to choose one :)